+33 5 59 26 24 61 bord-de-mer64@orange.fr

Descubrir saint-jean-de-luz

¡Bienvenido a Saint-Jean-de-Luz! Esta bonita ciudad de la costa vasca, también llamada Cité des Corsaires, es conocida por su balneario y su cultura vasca.

Saint-Jean-de-Luz, un pueblo vasco y orgulloso de él

Saint-Jean-de-Luz, Donibane Lohizune en euskera, está lleno de carácter, encanto e historia.

La arquitectura de la ciudad cumple con todos los códigos vascos con sus muros a veces rojos, a veces verdes. Es bueno pasear por las calles peatonales y comerciales, así como por el paseo marítimo a lo largo de la bahía que conecta el puerto con la Pointe de Sainte-Barbe. Una vez apreciada por los notables de Francia, todavía se pueden ver las marcas de la historia en la ciudad hoy: como la iglesia de Saint-Jean-Baptiste donde se casó Luis XIV, quien luego tenía la puerta tapiada por la que salía la pareja real para que no uno volverá a tomar el mismo pasaje.

La Ciudad de los Corsarios está muy apegada a su puerto, que forma parte integrante de su patrimonio. Las idas y venidas de los barcos de pesca animan la bahía de Saint-Jean-de-Luz, cuya subasta es la sexta más grande de Francia. La pesca que practican los pescaderos y arrastreros es artesanal, regresan cargados de anchoas, atún y merluza capturados con sedal. Puede encontrar el pescado del día en muchos restaurantes del centro de Saint-Jean-de-Luz y de toda la costa vasca.

El barrio de Erromardie, su playa y su relajado ritmo de vida

Nuestro camping, Le Bord de Mer, se llama acertadamente, está situado en el acantilado con vistas a la playa de Erromardie. Esta playa, a pocos minutos del centro de la ciudad, es conocida por su ambiente tranquilo y cálido.

Los amantes de la pesca submarina, los apneístas, los surfistas cuando hay olas y los que les gusta nadar en agua salada encuentran su felicidad en Erromardie. Esta playa de fondo rocoso rodeada por sus colinas goza de una ubicación ideal en Saint-Jean-de-Luz, es la primera playa accesible desde la ciudad en solo unos minutos (unos 2 km).

Esta proximidad tanto a la ciudad como a las demás playas de Saint-Jean-de-Luz (La bahía, Lafitenia, Mayarco y Cenitz) le da acceso a muchas actividades acuáticas durante su estancia en el camping Le Bord de Mer.

Actividades de verano en San Juan de Luz

Erromardie es una zona tranquila que cobra vida por la noche para disfrutar del atardecer, con los pies en la arena y con un aperitivo en la mano. En particular gracias al Bistro du Mata, adyacente al camping, que le abre sus puertas todos los días desde el desayuno durante el verano.

Los niños y los niños mayores también pueden disfrutar de la arena Erromardie donde se realizan torro-piscinas, carreras de burros y otras actividades durante toda la temporada. El espectáculo está ahí, puedes verlo tranquilamente e incluso participar, ¿quién sabe?

La ciudad de Saint-Jean-de-Luz no se queda atrás cuando se trata de entretenimiento, ¡en verano los callejones están vivos y animados! Todos los miércoles y domingos tiene lugar el torro de fuego en la plaza Luis XIV, un espectáculo alegre y luminoso que parodia la corrida de toros y finaliza con una batalla de confeti. Toda la familia se maravilla con los fuegos artificiales lanzados desde el torro mientras atraviesa la multitud. La Cité des Corsaires confía en su ambiente veraniego para acoger adecuadamente a los veraneantes: talasoterapia, cine, mercados, bares / restaurantes, club infantil, etc.

En Le Bord de Mer, tendrás la oportunidad de conocer todas las facetas del País Vasco y disfrutar tranquilamente de tu estancia con unas vistas impresionantes. ¿Listo para una estancia en Saint-Jean-de-Luz?